[レビュー] イソップのおはなし（小出 正吾著，三好 碩也え）

★★★★★お話の解釈は自分でする

イソップのおはなし

小出 正吾 (著)、
三好 碩也 (絵)

のら書店, 2010年11月

つい先日，小出 正吾さんの「いそっぷどうわ」の復刊が出ているのを，書店で発見しました。小出 正吾さんの「いそっぷどうわ」が私の実家にあって，娘達がその本を大好きなであることは，以前このブログでも書きました。それが，三好 碩也さんの絵もそのままで復刊されているということで，実家に以前の版があるのに，購入してしまいました。

この本の面白いところは，お話の最後にありがちな「教訓じみたひとこと」がないところです。小出さんは解説の中で，寓話は「人びとに道徳的な教訓を与えるもの」であり，「人生のさまざまな経験のなかで，ふと思い出されて，意外に強い指針となってくれる」と書いています。しかし，小出さんはお話の後に教訓を書くことをされませんでした。そのことについては，次のように書かれてあります。

この本では，そのような限定的な教訓をなるべく省いて，自由に解釈できるようにし，... (解説より)

私もこの方針に賛成します。教訓が書かれてあると「わかった気」になってしまいますが，なにも考えていないことがほとんどです。一方，そいういうものが書かれてないと，このお話は何が言いたかったんだろうと自然と考えます。読み聞かせしている場合，隣にいる子供達に「自分の考え」を自然と伝えます。子供達ももちろん「ウチはさ，こう思うよ」とか言いながら意見を出します。ときどき面白い意見が聞けて，感心することもあります。

当然，教訓が書かれてあるよりも頭を使うし，話をするのは面倒ですが，本は元来そういうものであると思います。また，自分の解釈が他人の解釈と違う時もあると思いますが，一緒な方が気持ち悪いと私は思います。

「えぇ！？ 違うでしょ」と思われる方にはお薦めの本ではありませんが，「うん，うん。」と思われる方にはこの本をお薦めします。